Стручни савет Центра за креативни развој руског језика објавио је рангирање главних речи 2017. године. Одабрани су од преко 200 кандидатских речи које су понудили корисници групе Ворд оф тхе Фацебоок на Фацебооку. Ево га, десетак најпопуларнијих речи године.
1. Реновирање
Главна реч одлазеће године, која је постала популарна у априлу 2017. захваљујући Московској градској вијећници. Преко 15 година у граду ће бити срушено више од 5.000 старих кућа, а на њиховом месту биће изграђено ново становање. То се зове "реновирање".
Програмом градоначелника за обнову стамбених објеката погођен је сваки десети Московљанин, због чега је изазвао олују становништва. У мају 2017. у медијима се још чешће спомиње обнова од њеног иницијатора, градоначелника Москве Сергеја Собјанина.
2. Битцоин
Битцоин је криптовалута, виртуална валута која постоји само на Вебу и не припада ниједној држави или особи. Ово је драгоцена реч која је заробила умове милиона људи широм света, укључујући и Русију.
Узбуђење је изазвало невероватан раст стопе биткова.
У 2016. години, битцоин је коштао око 1.000 долара, почетком 2017. - 3.242 долара, а 17. децембра достигао је историјски максимум од 19.111 долара. Свијет је препознао прве битцоин милијардаре, а они који прије нису куповали биткоине, сада гризу лактове.
Шта је Битцоин и како их похранити →
3. ХИИП
Ријеч долази од енглеског хипеа и преводи се као "нападно оглашавање", "пухање прашине у очима". У ствари, "ХИИП" значи хипе и узбуђење око догађаја или особе.
Ријеч је постала популарна почетком 2017. године. Ситуација око силовања Диане Схуригине, која је више пута приказивана преко федералних канала, названа је ХИИП. Оцјене су биле огромне, а тема је била исисана из прста за даљњу расправу.
Ријеч је постала толико популарна и тако чврсто утврђена да се сада користи у оглашавању и да је користе федерални званичници (нпр. Владислав Сурков).
4. Токсично
Ријеч долази од латинског токицус и значи "отровна", "способна за тровање".
У почетку, “токсичан” је медицински термин. Али у 2017. години реч је почела да се користи у новом контексту: односи, људи, родитељи, одлуке, политичари, спортови и још много тога названи су токсичним.
Како се носити са отровним људима →
5. Битка
Ријеч долази из енглеске битке и значи борба, борба, борба. Битка се одржава међу реперима, графитима, уличним плесачима.
Ријеч је постала популарна 2017. године захваљујући два руска репера: Окккимирон (Мирон Федоров) и Пурулент (Вјачеслав Масхнов). Извођачи су се вербално борили, критикујући једни друге због своје креативности и биографских чињеница. Вон Пурулент.
Видео снимци у биткама постигли су више од 29 милиона приказа на ИоуТубе-у. Догађај је постао популаран не само на интернету, већ иу федералним медијима. На телевизији се расправљало о раперима, о њима су говорили политичари и звезде шоу бизниса.
6. Допинг
Ријеч није нова, али је 2017. изазвала олују међу Русима. Наши спортисти били су оптужени за узимање допинга, лишени раније стечених медаља, суспендовани од учешћа на међународним такмичењима, а крајем године потпуно су забрањени да учествују у Олимпијади 2018. под руском заставом.
Шта је неутрална застава и зашто су јој потребни руски спортисти →
7. Цриптоцурренци
Криптовалута је генерички термин за дигиталну виртуелну валуту засновану на криптографским методама. Криптовалута је Битцоин, Битцоин Цасх, Етхереум и други.
Стопа раста Битцоин-а привукла је пажњу на цијелу крипто валуту. Због тога је реч постала популарна међу Русима 2017. године. На пример, у октобру су медији писали о крипто валутама 9.000 пута недељно (то је девет пута више него на почетку године).
Министарство финансија Русије тврди да је криптовалута, званичници ће развити савезни закон о регулисању крипто валуте, а суседна Белорусија је дозволила све операције криптовалутом, укључујући и рударство. Дакле, крипто-валута има сваку шансу да заузме више место у рангирању главних речи 2018. године.
Шта је криптовалута и зашто је потребна →
8. Факе
Ријеч долази од енглеске лажне и значи лажна, варка, фалсификација, искривљавање истине. Популарност је стекла 2016. године у вези са избором предсједника Сједињених Америчких Држава, а 2017. године почела се чешће користити.
Ријеч "лажни" најчешће се користи за означавање лажних рачуна, вијести и постова у друштвеним мрежама.
На пример, у октобру 2017. изашле су лажне вести о „Путинбургу“ на ТВ канал „Русија данас“: наводно у њујоршком ресторану у част рођендана руског председника, мени је додан петорични хамбургер са пет котлета тежине скоро два килограма.
У ствари, то није била истина, а вести су уклоњене. Сличне кривотворине попуниле су простор на Интернету, тако да је ријеч пала на листу 2017. године.
Како препознати факие на интернету →
9. Безвиз
Безвизни режим, или скраћено безвизни режим, је начин односа између земаља када грађанима ових држава није потребна виза за улазак на своју територију. Једноставно речено, ово је начин када можете отићи у неку другу земљу без позивања, референци са мјеста рада, студија или банке.
Безвиз са земљама ЕУ уведен је у јуну 2017. године за грађане Украјине. Вијест је изазвала олују међу Русима: многи људи сањају о безвизном режиму са Европском унијом, али то није ишло нама, него нашим сусједима. Стога је порука о укидању виза за Украјинце широко дискутована иу медијима иу друштвеним мрежама.
Листа безвизних земаља за Руса 2018. године →
10. Узнемиравање / узнемиравање
Ријеч "узнемиравање" је посуђена из енглеског језика и значи сексуално узнемиравање. Говоримо о нежељеној пажњи сексуалне природе, која ставља жртву у незгодан положај. Ово није само покушај силовања, већ и сумњиве шале, гестови, звукови који могу да вријеђају и понижавају.
Ријеч је постала популарна у октобру 2017. године. Тада је истраживао Тхе Нев Иорк Тимес о малтретирању холивудског продуцента Харвеи Веинстеина у односу на глумице.
У чланку се каже да је продуцент узнемиравао девојчице дуги низ година, а онда је платио оптужбе. О инцидентима су говориле многе глумице, укључујући холивудске звијезде: Гвинетх Палтров и Ангелина Јолие.
Истрага је покренула такав талас да су многи почели говорити о узнемиравању. Оптузбе су пале глумац Кевин Спацеи, редитељ и сценарист Јамес Тобацк, редитељ Бретт Ратнер и многи други.
Узнемиравање: шта је то и како се понашати →
